花式足球傳教士 - Kang Sung-min @ Harris的部落格

1980年至1990年初期，在花式足球還不盛行的年代中，韓國已經出現了兩位傳奇花式控球達人「Mr. woo 」和「 Kang Sung-min」，他們的技術可說是爐火純青並以「全身性多部位控球(juggling)」來作演出的呈現，但是最廣為人知的卻是Mr.woo，而Kang Sung-min則較少人知道。近年來國外花式足球玩家崛起，開始整理這一段被遺忘的歷史，也發現了一個有趣的現象。

也就是他們兩人的表演套路相似度極高，幾乎都是以同樣動作來呈現，但彼此之間卻不曾來往，也不願一起工作。兩人的友誼關係非常神秘，據瞭解，Mr. woo不喜歡被問及Kang Sung-min，甚至拒絕承認他的存在。近期Kang Sung-min接受Dan magness訪問，其中談到一個嚴肅的問題: "誰是世界第一位花式足球表演者" Kang Sung-min向鏡頭承諾，他是第一位先驅，而Mr. woo則是引用這個表演套路的概念，將其帶到世界並影響數千人。

雖然兩者所走的路不同，Mr. woo他將花式足球推向全世界，成為世界知名表演者，影響了許多人踏入花式足球運動的領域；而Kang Sung-min則是選擇到泰國推動福音足球，將教育及體育帶入偏遠部落。但兩位都可以稱之為"花足傳教士"。想瞭解Mr. woo的朋友可參閱專題報導: (花足傳教士 - Mr.Woo)

Kang Sung-min 1984年演出

Kang Sung-min 在他十歲的時候曾看到一位六十歲的老先生在「踢球」，因為覺得足球很有趣且想成為像老前輩一般厲害的人，於是開始學習足球。後來他下定決心練習控球，每天練習八小時並持續三年。在這樣驚人的練習時數堆積下，他的控球技術逐漸爐火純青，成為當時世界上最有名的花式控球者。Kang Sung-min第一次公開演出是在1980年韓國電視節目上。

1980年韓國電視節目上首次公開演出

他也曾在1986年漢城亞運會及1988年首爾奧運會上表演，並在巴黎居住兩年，協助Saint-Germain FC舉辦比賽時的花式足球秀。

80年代的表演照片

2010年的表演

Ohm Pongsatorn Sungpliansang 💯（@ohmfreestyle）張貼的相片於 2014 年 11月月 3 7:32上午 PST 張貼

2014年泰國紅牛花式足球冠軍與Kang Sung-min合影

以下為2014年接受Dan magness的採訪，並提及一嚴肅的問題:

一個被遺忘的花式足球先驅

下列為2010年的訪談(推動泰國偏鄉足球的心路歷程):

Kang Sung-min在1993年與職業的韓國足球俱樂部前往泰國參加展覽活動時，看到泰國Moken族群所處的環境狀況(Moken是2004年海嘯吞噬東南亞的地區之一)。有人告訴他，這裡的孩子們，雖然沒有鞋，但喜歡足球。

於是他內心得到許多感動，覺得這裡是自己接下來要來的地方。爾後他在1995年再次前往泰國，從那時起，他組織了Immanuel聯盟，是他目前所創立的第100個足球隊，當中有許多來自不同地方的孩子加入。

Kang Sung-min曾經是一個孤獨的傳教士，他靠著足球來生活，而現在他發現自己的使命是將熱帶國家一群未受過訓練的土著孩子改造成一支足球隊。組織團隊和訓練年輕球員對他來說不是什麼新鮮事，但在Moken族所處的情況下，這是一個很獨特的故事。

Kang Sung-min說:「我從來沒有見過踢球那麼快樂的孩子。 Moken族沒有國籍，甚至甚至沒有出生日期證明(註)，但孩子們可以通過足球實現他們的夢想。」

註:大海嘯後，因為重建工作，不僅政府要進行各種身份登記工作，發展商也借機發展。泰國政府也借機處理這群「沒有國家」的莫肯人。例如有200人能證明他們於泰國出生的，可以得到身份證及公民權。但其它人長期於海洋游戈的人無法證明其「出生地」，便只能得到限制移動的身份證。他們無法被整合到陸地的民族之中，被視為次一等的國民。(來源: Guardian)